— Escolhe, Mariam. Ou a tua mãe sai desta casa ainda hoje, ou eu deixo de viver aqui. O meu marido estava no meio da sala, com as mãos nos bolsos, como
Durante alguns instantes, só consegui ouvir o choro do meu filho. A minha filha mexeu-se nos meus braços e eu beijei-lhe instintivamente a cabeça.
— Deixa aqui a criança e vai-te embora. A minha mãe contou-me tudo. A voz de Aram fez o meu pequenino estremecer e começar a chorar. Apertei-o mais contra
— Não laves os pratos, Nare. Um deles vai ser necessário para a polícia. A minha mãe disse aquelas palavras com tanta calma que, a princípio, pensei ter ouvido mal.
O meu marido ria-se do meu fato branco quando a nossa filha subiu ao palco e disse: «Mãe, desta vez não vás embora». — Vejam quem chegou.
Quando o meu filho tirou do quintal o último saco das batatas que eu tinha colhido, a minha nora disse, a sorrir: — A partir de amanhã, vão morar aqui
— Foi por esta barraca que pagaram tanto dinheiro? — A minha sogra tocou no parapeito da janela com a ponta dos dedos e fez uma careta. — Aram, perdeste
Durante o funeral do meu pai, o coveiro colocou uma chave na minha mão e sussurrou: «Se queres continuar vivo, não vás para casa com a tua mãe».
O juiz ainda não tinha conseguido abrir a pasta preta quando Vahe se levantou de repente. — Não podem aceitar esse documento como prova!
— Ani, levanta-te de uma vez! A minha mãe chegou e tu estás aí deitada na sala. Não tens vergonha? Ani, de trinta e dois anos, nem sequer abriu os olhos.
— Não nos incomodes, Nare. Entende de uma vez: nunca te amei. O meu marido disse isso na noite do quinto aniversário do nosso casamento, com a mão na cintura
— Tira essa criança daqui imediatamente. Ela não faz parte da nossa família. Mane disse aquilo tão alto que até o músico na sala do casamento deixou de tocar.
O marido voltou para casa e viu a mulher ajoelhada aos pés da mãe dele. Mas, quando descobriu por que razão ela estava a chorar, pela primeira vez pediu
— Enviaremos as vossas coisas amanhã. Não voltem mais aqui. Liana estava diante dos portões fechados da moradia e apontava para a rua. Ao lado dela estava